The update to the cloud security program known as FedRAMP is taking an approach that is mostly foreign to government. After a decade of frustration — what seemed like never-ending…